-
1 играть на флейте
играть на флейтеחוֹלֵל [לְחוֹלֵל, מְ-, יְ-]; חִילֵל [לְחַלֵל, מְ-, יְ-] -
2 играть на флейте
-
3 играть на флейте
to play the fluteБольшой англо-русский и русско-английский словарь > играть на флейте
-
4 играть на флейте
General subject: fife, flute, tootle, tootle on the flute -
5 играть на флейте
vgener. Flöte blasen, Flöte spielen, auf der Flöte blasen, flöten -
6 играть на флейте
-
7 играть на флейте
vgener. tocar la flauta -
8 играть на флейте
-
9 играть на флейте
vgener. suonare il flauto -
10 играть на флейте
vgener. fluiten -
11 играть на флейте
syn: строчитьвыполнять орогенитальный контакт (минет)to perform oral intercourse on a maleEnglish-Russian dictionary of the underworld > играть на флейте
-
12 играть на флейте
Русско-английский словарь по общей лексике > играть на флейте
-
13 играть на флейте
vgener. fluiten -
14 играть на флейте
Русско-английский большой базовый словарь > играть на флейте
-
15 искусно играть на флейте
General subject: perform skilfully on the flute, perform skillfully on the fluteУниверсальный русско-английский словарь > искусно играть на флейте
-
16 играть
1. gameигра, где каждый играет за себя — round game
знать правила игры; уметь играть — to know a game
вести верную игру, играть наверняка — to play a safe game
игра в карты, в которой каждый играет за себя — round game
2. gamble3. gameing4. playingу него работает играть ; вертеть — his radio is playing
5. plays6. trifled7. play; gamble; rage; sparkle; act8. act9. effervesce10. perform11. sport12. toy13. twiddle14. playedСинонимический ряд:1. исполнять (глаг.) исполнять; музицировать; наигрывать2. представлять (глаг.) выступать; выступать в роли; играть роль; исполнять роль; представлять3. резаться (глаг.) дуться; перебрасываться; перекидываться; резаться4. сражаться (глаг.) сражаться -
17 Играть
- ludere (aliqua re, aliquid; pila, alea, tesseris; trocho; talis; aleam; par impar; magna pecunia, in pecuniam; ludis circensibus; fabula luditur); aleam ludere; alea ludere; cantare (tibia); alludere; agere (fabulam; partes); facere (bonas matronas, meretrices malas);• играть роль друга - amicum agere;
• играть на лире - tractare fila lyrae;
• играть на музыкальном инструменте
• играть на струнном инструменте - psallere;
• играть на трубе - buccinare;
• играть на флейте - flare;
• играть на сцене - ludere; agere;
-
18 tootle
-
19 flute
1. n флейта2. n флейтист3. n длинный вытянутый батон4. n спец. выемка; рифля; желобок5. n архит. каннелюра6. v играть на флейте7. v свистеть8. v спец. делать выемки или рифли; желобитьСинонимический ряд:wind instrument (noun) clarinet; fife; flageolet; pan pipe; piccolo; pipe; recorder; whistle; wind instrument -
20 tootle
ˈtu:tl
1. сущ. звук трубы, флейты и т. п.
2. гл. издавать негромкие звуки, негромко трубить, играть на флейте и т. п. издавать негромкие звуки;
негромко трубить - to * on the flute играть на флейте писать чепуху tootle издавать негромкие звуки, негромко трубить, играть на флейте ~ звук трубы, флейты
См. также в других словарях:
Играть на флейте — Жарг. мол., гом. Совершать орогенитальный половой акт с кем л. ТСУЖ, 75 … Большой словарь русских поговорок
играть на флейте — пассивный гомосексуалист … Воровской жаргон
ИГРАТЬ — Сон, в котором вы видите себя играющей в азартные игры, предвещает неприятности. Если вы при этом выигрываете – наяву попадете в дурную компанию и, пытаясь выехать за счет других, наживете себе врагов. Если проигрываете – над вами… … Сонник Мельникова
играть — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я играю, ты играешь, он/она/оно играет, мы играем, вы играете, они играют, играй, играйте, играл, играла, играло, играли, играющий, играемый, игравший, играя; св. сыграть 1. Когда дети играют, они … Толковый словарь Дмитриева
ИГРАТЬ НА КОЖАНОЙ ФЛЕЙТЕ — (см. О ЛЯ ЛЯ!). Мадам Пожарник, вы знаете известного музыканта Лабудова? Ему бы было неплохо играть на кожаной флейте … Большой полутолковый словарь одесского языка
Играть на волшебной флейте — Жарг. мол. Шутл. Заниматься онанизмом. Декамерон 2001, № 3 … Большой словарь русских поговорок
ФЛЕЙТА — Играть на флейте. Жарг. мол., гом. Совершать орогенитальный половой акт с кем л. ТСУЖ, 75. Играть на волшебной флейте. Жарг. мол. Шутл. Заниматься онанизмом. Декамерон 2001, № 3. Купить флейту. Жарг. угол., арест. Бежать из заключения. СРВС 3,… … Большой словарь русских поговорок
ФЛЕЙТА — ♥ Играть на флейте или слушать ее скоро у вас появится новый друг, с которым вы начнете новое прибыльное дело. ↑ Представьте, как вы играете на флейте. Мелодия выходит красивая, нежная, светлая. Вам и всем окружающим нравится эта музыка … Большой семейный сонник
Волшебная флейта — У этого термина существуют и другие значения, см. Волшебная флейта (значения). Опера Волшебная флейта Die Zauberflöte … Википедия
Плясать под чужую дудку — Впервые встречается у «отца истории», древнегреческого историка Геродота (V в. до н. э.), который в первой книге своей «Истории» приводит следующий эпизод из биографии персидского царя Кира. Когда Кир покорял греков мидян, то малоазийские греки,… … Словарь крылатых слов и выражений
АВЛЕТ — (греч. auletes, от aulein играть на флейте). У древних, играющий на флейте, флейтист. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВЛЕТ греч. auletes, от aulein, играть на флейте, от aulos, флейта. Играющий на… … Словарь иностранных слов русского языка